Пристрій являє собою найпростішу систему "кадр в кадрі". Наочно принцип роботи можна показати на прикладі передачі ОРТ "Час", де часто два великих плану розділені: ведучого і його співрозмовника.

У даній схемі цей розділ може плавно горизонтально переміщатися по екрану, тобто змінюватися площа займану однією програмою або інший. Загалом, ця схема призначена для тих, хто любить або по необхідності дивиться дві телепередачі одночасно, або дивиться одну, здійснюючи контроль за одною.

Схема пристрою наведена на рис.1. На транзисторі VT1 зібраний генератор пилоподібного напруги, що працює від імпульсів зворотного ходу рядкової розгортки телевізора. DA1 – компаратор. Разом з каскадом на транзисторі VT1 він становить блок затримки з ручним управлінням.

DD1 – обострітель фронтів імпульсів вступників з компаратора, а також інвертор.

Принцип роботи пристрою, як власне телебачення і кіно, заснований на інерційності людського зору. Пояснимо це на прикладі всього однієї телевізійної рядка.

Імпульс з задає генератора рядкової розгортки надійшов на вхід схеми, – транзистор VT1 відкрився і розрядив конденсатор С3. На колекторі транзистора VT1 починає формуватися початкова ділянка пилкоподібної напруги. Компаратор ще не спрацював, – на його виході утворюється логічний "0". На виводі 4 мікросхеми DD1 також утворюється логічний "0". На виводі 11 мікросхеми DD1 – логічна "1". Отже, відмикається ключ комутатора, на вхід якого, подається логічна "1". Вхідні і вихідні контакти ключа – висновки 4 і 3. Відеосигнал проходить з його входу на вихід.

Протягом тривалості рядка напруга на колекторі транзистора VT1 зросте. Будемо вважати закон зростання суворо лінійним. Насправді воно зросте по експоненті, але в даному випадку це не має значення.

У залежності від напруги на неінвертуючий вході компаратора, яке виставляється резистором R3, компаратор спрацює, наприклад, на середині рядка, логічні рівні на виході мікросхеми DD1 поміняються місцями, і відеосигнал на виході буде приходити вже від іншого джерела. Так як процес відбувається дуже швидко, то на екрані виходять два зображення від двох джерел відеосигналу. Тобто регулюючи резистором R3 час затримки спрацьовування компаратора, ми плавно регулюємо двома програмами на екрані телевізора. Природно, це будуть не два повних кадру, а два полукадра. Але для того, щоб "підглянути" що робиться на іншому каналі, цього вистачає. І все це окупається простотою схеми.

На конденсатор С1 (рис.1) подається сигнал з генератора, що задає рядкової розгортки (висновок 3 К174ХА11). На вхід "Відео 1" подають сигнал з резистора R15 (знаходиться в субмодуле радіоканалу СМРК-1-6). Вихід схеми підключається до контакту 1 розняття XN2 (за схемою телевізора 51ТЦ414), при цьому перемичка знімається. На вхід "Відео 2" подається додатковий відеосигнал. Для цього можна зібрати ВЧ частина ТБ приймача. Зараз блоки СКМ і СМРК є у великій кількості на будь-якому радіоринку і вартість їх невелика.

На рис.2 наведена схема включення приставки. У знеструмленому стані через нормально замкнуті контакти реле К1.1 і К2.1 проводиться "обхід" пристрою і перегляд ведеться в нормальному режимі. При включенні реле на вхід видеоусилителя подається сигнал вже від двох джерел.

На рис.3 зображено схема перемикання звукового супроводу.

Схеми на рис.2 і 3 не потребують спеціальних пояснень.

Пристрій практично не потребує наладки. Номінали резисторів дільника напруги R4, R3 і R5 (рис.1) підбираються так, щоб повний оборот движка резистора R3 відповідав повному переходу зображення від одного краю екрана до іншого. Комутатор К561КТ3 трохи "підсаджує" сигнал. Компенсувати затухання можна регулятором рівня відеосигналу в СМРК.

Джерело: Ю. Дайліде, журнал "Радіоаматор".