Я. ЛАПОВОК (СРСР)

Пропонований трансивер має такі характеристики: діапазон частот: 1830 … 1930 кГц;

види роботи: телеграф і телефон з односмуговою модуляцією (іспойьзуется нижня бічна смуга);

вихідна потужність при передачі 5 Вт;

чутливість приймача S мкВ;

допустимий рівень перешкод на вході приймача ОД В.

Смуга пропускання приймача при роботі телеграфом 1 кГц, при роботі телефоном 3 кГц.

Трансивер можна використовувати практично з будь антеною, довжина випромінюючої частини якої не менше 30 м.

Загальна схема трансивера наведена на рис. 1. На цій схемі зображено чотири вузла, виконаних на платах з друкованим монтажем; деталі трансивера, що не входять в ці вузли, і з’єднання всіх елементів трансивера між собою. Між антеною та приемопередающей частиною трансивера включена згода пристрій, що складається з перемикачів SI і £ 2; котушки індуктивності L1 і конденсатора змінної ємності С1. В залежності від положення S1 згода пристрій утворює три схеми: Г-образні з ємністю на вході або на виході і послідовно включені індуктивність і ємність. Індуктивність узгоджувального пристрою регулюється

Рис. 1

S2. Завдання узгоджувального пристрою трансформувати повне опір антени в чисто активний опір, близький до 75 Ом.

Перемикач S3 в положенні Вимкнути. включає харчування трансивера і одночасно заземляє вихід узгоджувального пристрою. У положенні КСВ вихід узгоджувального пристрою підключається до вимірника КСВ. Це положення використовується для регулювання (перевірки) узгодження трансивера з антеною після його включення. Останнє положення S3 служить для роботи в ефірі на прийом і передачу.

Переклад трансивера з прийому на перадачу здійснюється перемикачем S4. Напругу живлення з елементів працюючих -тільки при прийомі, на що працюють тільки при передачі перемикає S4.3.

При прийомі сигнал з виходу узгоджувального пристрою через S4.1 надходить на котушку зв’язку L5 вхідного контуру L4 С8.1. З цього контуру сигнал надходить на перетворювач частоти, що знаходиться у вузлі 2. Контур L6 С8.2 визначає частоту генератора плавних діапазонів (ЦПД) – гетеродина перетворювача частоти. Перетворений у проміжну частоту 500 кГц сигнал проходить через електро механічний фільтр Z1 і надходить у вузол 3, де він посилюється і детектується (L8 – котушка вихідного контуру УПЧ, сигнал на детектор знімається з L9). Регулювання посилення приймача здійснюється в ППЧ резистором R2. З виходу вузла 3 сигнал надходить тільки на висновок 10 вузла 4 – вхід УЗЧ приймача (S4.2 при прийомі розімкнути). При установці перемикача S5 в положення CW S5.3 включає знаходиться у вузлі 4 вузькосмуговий фільтр, сужающий смугу пропускання прийом-

ника до 1 кГц. З виходу вузла 4 посилений сигнал звукової частоти подається на телефон (роз’єм Х4).

При роботі CW S5 1 подає напругу живлення на що знаходиться Е вузлі 3 генератор частоти 501 кГц (визначається контуром L7C11-C13). Сигнал цієї частоти з’являється при натисканні телеграфного ключа, і, пройшовши через електромеханічний фільтр, надходить на перетворювач частоти вузла 2. Сигнал робочої частоти виділяється на котушці зв’язку L5 і через S4.1 повертається у вузол 3, де посилюється і через котушки L3, L2 надходить на базу крайового підсилювача потужності, зібраного на транзисторі V4 за схемою з загальним емітером. Харчування на V4 подається через ланцюга, що знаходяться у вузлі 1. З виведення 4 цього вузла вихідний сигнал передавача надходить через пристрій, що погодить в антену. Транзистор V4 відкритий тільки при передачі, так як позитивне по відношенню до емітером напруга на його базі подається через S4 4.

Що знаходиться у вузлі 4 УЗЧ приймача при роботі CW працює як при прийомі, так і при передачі – ланцюг живлення цього УЗЧ замкнута при з’єднанні виведення 5 вузла 4 з корпусом через S5.4 (при прийомі висновок 5 вузла 4 завжди з’єднаний з корпусом – або через S5.4 в положенні CW, або через S5.4 в положенні SSB і S4.4 в положенні RX). При натисканні на ключ сигнал частотою 501 кГц викликає появу на виході детектора сигналу 34 з частотою 1 кГц, і завдяки роботі УЗЧ приймача він чути в телефонах.

При роботі SSB S5.2 через S4.2 подає на висновок 7 вузла 3 сигнал з виходу мікрофонного підсилювача вузла 4. Висновок 7 з’єднаний з детектором, який в режимі передачі виконує функції балансного модулятора, так що у вузлі 3 формується сигнал DSB – дві бічних смуги з пригніченою несучою частотою. Цей ‘сигнал · посилюється у вузлі 3 підсилювачем, харчування на який подається S5.1, і надходить на Ζ1, який пропускає тільки одну бічну смугу, формуючи сигнал SSB. Далі шлях сигналу не відрізняється від описаного при розгляді передачі CW.

Харчування трансивера здійснюється від одного випрямляча, зібраного на трансформаторі 77, діодах VI, V2 і конденсаторі С5. Цей випрямляч не-

посередньо живить підсилювач потужності передавача і через стабілізатор иа стабілітроні V3 – інші каскади трансивера.

Схема вузла 1 наведена на рис. 2, його плата – на рис. 3. (Як і на інших малюнках плат вузлів трансивера, “друковані” провідники, що знаходяться на нижньому боці плат, зображені заштрихованими.) Резистори 1R4, 1R2, 1R3 разом з вхідним опором узгоджувального пристрою утворюють міст, в діагональ якого при вимірюванні КСВ включений ВЧ вольтметр, утворений 1VI і приладом РА1, При включенні вимірювача КСВ ВЧ вольтметр через висновок 8 залишається підключеним до підсилювача потужності передавача.

Контур 1L1, 1СЗ має великий опір на частотах 1830. . . 1930 кГц, і з нього знімається вихідна напруга підсилювача потужності.

Схема вузла 2 наведена на рис. 4, його плата – на рис 5. Генератор плавних діапазонів трансивера зібраний на транзисторах 2V5, 2V6 (2V6 – генератор, 2V5 – емітерів повторювач). Діапазон частот ГПД на 500 кГц вище робочих частот трансивера – 2330. . . 2430 кГц. Польовий транзистор 2V2 – змішувач передавача, 2V3 – ​​змішувач приймача. Транзистор 2V1 – попередній підсилювач потужності передавача, навантаженням коюрого служить L3 (див. рис. 1), налаштована в резонанс на частоту 1880 кГц конденсатором 2С2.

Рис. 5

Схема вузла 3 наведена на рис. 6, його плата – на рис. 7. ППЧ приймача зібраний за каскодной схемою (заземлений витік – заземлена база) на транзисторах 3V10, 3VU.

Діоди 3V3-3V6 утворюють балансний детектор (при передачі – модулятор), опорна напруга з частотою 500 кГц на який подається від генератора, зібраного на транзисторі 3V2. Частота 500 кГц стабілізована кварцовим резонатором Ζ1, встановленим поза вузла 3 (див. рис 1).

Генератор частоти 501 кГц зібраний на транзисторі 3V1. Підсилювач сигналу DSB – на транзисторі 3V7, колектор якого з’єднаний з електромеханічним фільтром через діод 3V8, задирає при прийомі.

Схема вузла 4 наведена на рис. 8, його плата – на рис. 9. Мікрофонний підсилювач зібраний на транзисторах 4V3, 4V2, 4 VI. Вхід цього підсилювача захищена від сигналів радіочастоти, які можуть навести на мікрофон фільтром 4С6, 4R11, 4С5

Підсилювач звукової частоти приймача зібраний на транзисторах 4V4-4V7. Перший каскад цього підсилювача через емітерний повторювач на транзисторі 4V5 може бути охоплений частотно-залежної зворотним зв’язком з допомогою подвійного Т-моста.

Рис 6

Рис. 7

Конструкція трансивера показана на рис. 10. Трансівер зібраний на шасі висотою 28 мм, до якого пригвинчені передня і задня панелі. Між шасі і передньою панеллю залишений зазор 30 мм. Всі перемикачі в трансивері – галетні одноплатні. Краще застосувати перемикачі з керамічними платами.

Конденсатори змінної ємності – здвоєні від радіомовних приймачів, з повітряним діелектриком; С1 ізолюється від корпуса установкою його иа текстолітової платі та ізолюючої насадкою на осі. Конденсатор С8 перебудовується за допомогою вереньера, що складається з диска діаметром 70 мм з нанесеною на його торці шкалою частот, і осі ручки настройки, пов’язаних нейлоновим тросом, натяг якого забезпечує пружина, розміщена в диску. Вісь ручки настройки діаметром б мм в місці, де намотується трос, має звуження до 5 мм.

Транзистор V4 і діоди VI, V2 кріпляться до шасі без ізоляції, а стабілітрон V3 – через ізолюючу шайбу. Ізолюються шайбами ​​від шасі і електричні конденсатори С5, Сб.

Рис. 8

Котушки індуктивності трансивера – саморобні: L1 намотана на пластмасовому каркасі діаметром 28 мм проводом ПЕВ-2 0,55, складається з 10 секцій по 5,5 витка в кожній, загальна довжина намотування 32 мм; 1L1 намотана на пластмасовому каркасі діаметром 9 мм проводом ПЕВ-2 0,35 в один шар “виток до витка” і містить 60 витків.

Так як L6 і L7 – котушки генераторів з параметричної стабілізацією частоти, то повинні бути вжиті особливі заходи по збереженню їх индуктивностей постійними при експлуатації трансивера – зокрема, при зміні навколишньої температури. Бажано їх намотати на каркасах з радиокерамики, можна застосувати пластмасові каркаси з АГ-4, в крайньому випадку – полістирол, оргскло. А ось фторопласт для каркасів цих котушок непридатний, оскільки має дуже великий

Рис. 9 температурний коефіцієнт розширення. Обидві ці котушки намотані на каркасах діаметром 16 мм: L6 – проводом ПЕВ-2 0,35, містить 45 витків при довжині намотування 18 мм; £ 7 – ПЕВ-2 0,23, число витків 82, довжина намотування – 20 мм.

Котушки L2-L5 і L8, L9 виконані на магнитопроводах СБ-12а; L3 і L4 містять по 25 витків проводом ПЕШО 0,31, таким же дротом намотані і котушки зв’язку (£ 2 – 4 витка, £ 5-3 витка); L8 і L9 намотані проводом ПЕВ-2 0,1 і містять відповідно 150 і 30 витків. Всі котушки в магнитопроводах СБ-12а поміщені в алюмінієві екрани діаметром 20 і висотою 25 мм.

Рис. 10 (верх)

Рис. 10 (низ)

Налагодження трансивера слід почати з перевірки джерела живлення. На виході випрямляча при відключених навантаженнях має бути напруга 36 В, а при підключенні до нього резистора опору 150 Ом – це напруга не повинна бути менше 32 В. Стабилизированное напруга, знімається з V3 -14 … -16 В (залежить від екземпляра стабилитрона), і при підключенні резистора опором 150 Ом не повинно зменшуватися більш ніж на 0,5 В.

Перевірений джерело живлення з’єднують з рештою схемою трансивера, після чого слід перевірити режими транзисторів по постійному струму. Для виключення впливу ВЧ напруг радіочастоти на результати цієї перевірки, L6 і L7 від вузлів трансивера відключають, a Ζ1 з тримача виймають, так що всі генератори не працюють. Результати вимірювання вольтметром з опором не менше 100 кОм повинні бути близькими до наведених у таблиці.

Таблиця

Транзіс-

Прийом

Передача

Прімеча-

Е (І)

Б (3)

К (С)

Е (І)

Б (3)

К (С)

V4

-35

-35

0

-32

-31,2

0

2 VI

0

0

0

-11,5

-13,9

0

2V2

0

-15

0

-14,5

-15

0

2V3

-14,5

-15

0

0

-15

0

2V5

-8

-7,4

0

-8

-7,4

0

2V6

-7,4

6,8

0

-7,4

6,8

0

3V1

0

0

0

-8,4

-7,8

0

CW, ключ натиснуто

3V2

-8,7

-8

0

-8,7

-8

0

3V8

0

0

0

-14,6

-14

1

3V10

-14,8

-15

6

0

-15

-2

Посилення максимально

3V11

6

-5,4

0 –

-2

-2

0

Те ж

4 VI

-5

-4,4

0

-5

-4,4

0

4V2

-14,8

-14,2

-4,4

-14,8

-14,2

-4,4

4V3

-14,2

-13,6

-5,5

-14,2

-13,6

-5,5

4V4

-13

-13,3

-7,5

-13

-13,3

-7,5

4V5

-8,1

-7,5

0

-8,1

-7,5

0

4V6

-14,8

-14,2

-7

-15

-14,4

-15

SSB

4V7

-7,7

-7

0

-15

-15

-15

SSB

Включають генератори і встановлюють їх частоти.

Частоти ГПД встановлюють підлаштування конденсатором його контуру, а при необхідності і уточненням величини конденсаторів 2C1S (перекриття діапазону) і 2С19 (загальне зміщення частот); частоту генератора 501 кГц – конденсаторами С12, С13. Частоту опорного генератора встановлюють рівною 500 кГц (з точністю ± 50 Гц) підбором ємності конденсатора С2, а при неможливості отримати необхідний результат цим шляхом – Заміною Ζ1.

При прогріванні трансивера догляд частот генераторів з параметричної стабілізацією частоти не повинен перевищувати 100 Гц. Це досягається підбором контурних конденсаторів з відповідними температурними коефіцієнтами. Хороші результати слід очікувати при використанні керамічних конденсаторів з групами ТКЕ М75 або ‘М47, можна спробувати застосувати тут і слюдяні конденсатори груп Г або В. Напруга радіочастоти на емітер 2V5 має бути 1 … 1,2 В, иа емітерах 3V1 і 3V2 – 0,8 … 1 В. Підсилювачі звукової частоти і мікрофонний повинні при подачі на їх входи напружень 5 мВ забезпечувати вихідні напруги 0,5 В.

У режимі CW частотна характеристика УЗЧ приймача повинна мати підйом на частоті 1 кГц з ослабленням сигналу на виході не менш ніж у два рази на частотах 0,7 і 1,7 кГц. При роботі на передачу CW при натиснутому ключі необхідно домогтися максимуму напруги радіочастоти на виводі 5 вузла 2 підбором ємностей конденсаторів ЗС15 і 2С11. Після досягнення максимуму цю напругу підбором ‘ЗС5 встановлюють рівним 0,2 … 0,3 В.

Встановивши движок R3 в будь крайнє положення (завідомо порушивши баланс модулятора), в режимі передачі SSB налаштовують L8 по максимому напруги на виводі 14 вузла 3. При балансуванні за допомогою R3 цю напругу необхідно знизити з 3 .. .4 В до не менше ніж 0,1 В.

Замість антени встановлюємо безиндукціонность резистор опором 75 Ом, S1 у положення / або II, S2 – в положення, повністю відключає LI, С1 – в мінімальне.

При натисканні ключа в режимі CW добиваємося максимуму напруги радіочастоти на навантаженні налаштуванням L4 і L3. Вихідної потужності 5 Вт відповідає напруга 19,3 В і відхилення РА1 на 60 … 80 мкА. Перевівши S3 в положення КСВ, переконаємося, що свідчення РА1 близькі до нуля.

Налаштувавши транзистор в режимі “передача”, налаштуємо його і в режимі прийом – залишається тільки переконатися, що сигнал ГСС, поданий на XI через резистор 75 Ом Напругою 5 мкВ, добре чутний на виході приймача.

При роботі на транзисторі потрібно ретельно узгоджувати з ним антену – в іншому випадку транзистор V4 може вийти з ладу. Задовільним можна вважати результат маніпуляції перемикачами SI, S2 і ємністю С1, при якому в контролі КСВ РА1 відхиляється не більше ніж на 20 мкА.

Джерело: Конструкції радянських і чехословацьких радіоаматорів: Зб. статей. – Кн. 3. – М .: Радио и связь, 1987. – 144 с .: іл. – (Масова радиобиблиотека; Вип. 1113)